<div class="mws-panel grid_8">
    <div class="mws-panel-header">
        <span class="mws-i-24 i-list">Lists </span>
    </div>
    <div  class="mws-panel-body">
        <table class="mws-table">
            <thead>
            <th>
                Designation
            </th>
            <th>
                Quantité BL
            </th>
            <th>
                Quantité BE
            </th>
            </thead>
            <tbody>
                <?php
                foreach ($tableau as $i):
                    ?>
                    <tr>
                        <td>
                        <?php echo $i['designation'] ?>
                    </td> 
                    <td>
                        <?php echo $i['qte_bl'] ?>
                    </td>
                    <td>
                        <?php echo $i['qte_be'] ?>
                    </td>
            </tr>
                <?php endforeach; ?>

            </tbody>
        </table>
    </div>
</div>